Page 63 - 2022UNESCO ICDH Newsletter_vol.4

Bibliography Abstract On the History of

Early Medieval Sughd-Korean Relations

1. Albaum Lazar, Painting Afrasiab 11. Kageyama Etsuko, A Chinese way of 20. Otaxo'jaev Azimxuja, Turkish-Sughd
(Tashkent: Fan, 1975), 74-75. depicting foreign delegates discerned relations in Central Asian civilization
in the paiting of Afrasiob / Studia in the early Middle Ages (Tashkent:
2. Amudarya treasure: Exhibition catalog Iranica. (Paris: 2002, No). ART-FLEX, 2010), 87.
(Leningrad: 1979), 5-6.
12. Khujaev Ablat, Sogdian information 21. Rakhimov Nabijon, Sogdian
3. Benveniste Emil, Vessantara Jataka. in Chinese sources // History of colonization: a history of study
Text sogdien ed., Trad. et com (Paris: Uzbekistan (Tashkent, 2004. – No.1), and new data / Nomai donishgoh.
1946), 7. 57-58. Scientific notes (Dushanbe: 2016.
No. 2 (47)), 32.
4. Bernshtam Aleksandr, Türks and 13. Klyashtorny Sergey end Livshits
Central Asia in the description of Vladimir, Sogdian inscription from 22. Reischauer Edwin, Ennin’s Travels i
Hoi Chao // Vestnik drevniy istorii Bugut // Peoples of Afrika end Asia T’ang China (New York: 1955), 225.
(Moscow: 1952. № 2), 27. (Moscow: Nauka, 1971. Issue. 10),
133. 23. Rtveladze Edvard, The Great Silk
5. Bichurin Nikita Yakovlevich, A Road. Encyclopedic reference
collection of information about the 14. Koguchi Yasuo, Sogdian culture and book (Tashkent: Universitet mirovoy
peoples who lived in Central Asia in Sogdians in Japan // Materials of the economici, 1999), 107-112.
ancient times. In 3 volumes (Moskow- International Scientific Symposium
Leningrad: Ed. USSR Academy of on the 2750th anniversary of the city 24. Rtveladze Edvard, Civilizations, states,
Sciences, 1950, Volume 2), 50. of Samarkand (Tashkent-Samarkand: cultures of Central Asia (Tashkent:
Fan, 2007), 119-124. University of World Economy and
6. Buryakov Yuriy, On the relationship of Diplomac, 2005), 271.
Sogd and India in antiquity and the 15. Ledyard Gari, An Interview with Gari
early Middle Ages // India and Central Ledyard" / The Review of Korean 25. Schaefer Edvard, Golden peaches of
Asia (pre-islamic period) (Tashkent, Studies Vol.6 No.1, (June 2003), Samarkand. A book about the black This article, devoted to revealing the features of the relationship between Sughd
2000), 161-162. 143. https://en.wikipedia.org/wiki/ earth wonders in the Tang empire and Korea in the early medieval Central Asian region, compares the interpretation
Gari_Ledyard (Moscow: Nauka, 1981), 69-70.
7. Huber Moritz, Lives of Sogdians of archaeological artifacts, Afrasiab murals, Chinese chronicles, and the opinions of
in Medieval China (Wiesbaden: 16. Livsic Vladimir end Khromov Albert, 26. Shmidt P. Koreans / Materials of the experts in the field. The author tried to emphasize the importance of the Great Silk
Harrassowitz Verlag, 2020), 32-37. Sogdian language / Basics of Iranian collection «Azia» (Moscow: 1908), 61.
linguistics (Moscow: Nauka, 1981), Road in the development of Sughd-Korean relations and the role of the Sogdians
8. Humbach Helmut, Die Soghdischen 348-349. 27. Shoniyozov Karim, Qang state and in this international trade route. The fact that Sogdian is the dominant language on
inschriftenfunde vom oberen qangs (Tashkent: Fan, 1990), 4-6.
Indus (Pakistan) // Algemeine und 17. Livsic Vladimir, The Sogdian Wall the Great Silk Road and its influence on the Korean language is also an important
vergleichende Archaologie – Beitrage. Inscriptions on the Site of Afrasiab 28. Trembley Xavier, Pour une histoire de aspect of the article. According to the author, the Sogdian script, which grew out
Bd 2. (Munchen: 1980), 201-228. // Royal Nauruz in Samarkand la Serinde (Le manicheisme parmi les
Proceedings of the Conference Held peuples et relegions d’Asie Centrale of the Aramaic script based on the Phoenician script, served as the basis for the
9. Iskhakov Mirsodiq, Continuity in in Venice on the Pre-Islamik Paintings d’apres les sources primaires)
the history of ancient Turkic writing at Afrasiab. Rivista Degli Studi (WIEN: DER Ö STERREICHISCHEN formation of the Uighur, Mongol and Korean scripts. In the article, the author draws
systems (Sogdian-Turkic contacts) Orientali, Nuova Serie Vol. 78, Supple AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN, a number of independent conclusions based on archaeological artifacts that may
// History of Uzbekistan (Tashkent: mento N. 1 (2004). Ed. M. Comparetti, 2001), 98-110.
2000, № 4), 46. reflect Sugd-Korean relations. As a vivid example of Sogdian-Korean relations,
E. de la Vaissiere, (Pisa-Roma: 2006), 29. Yoshida Yutaka & T. Moriyasu,
62. the article cites the interpretation of the plates in Afrosiyab's murals. The author,
10. Iskhakov Mirsodiq, To the origins A Sogdian sale contract of a
of the Korean alphabet // The role 18. Marshak Boris end Rasporova female slave from the period of the who studied the plates in these photos on the basis of sources, concluded that
of the city of Samarkand in the Valentina, Buddhist icon from Gaochang kingdom under the rule of Sogdian-Korean relations had been at the level of embassy exchanges since the
history of world cultural development Panjikent // Silk Road art and Qu clan” [in Japanese] / Studies on
/ Materials of the International Archeology. 5. (Kamakara: 1997), 98. the Inner Asian Languages, 4. 1988, early Middle Ages.
Scientific Symposium on the 2750th 1-50.
anniversary of the city of Samarkand 19. Murals of the tomb of Kogure
(Tashkent-Samarkand: Fan, 2007), (Pyongyang: 1958), 2. Figure twenty- 30. Zuev Yuriy, Chinese news of Suyab //
221-224. six. Izvestiya Akadem Nauk Kazakh SSR
(Alma-Ata, 1960. Vol. 3 (14)), 19. Keywords. Great Silk Road, Samarkand, Afrasiab murals, Buddhism, Sogdian writing, Silla, Koguryo, China, East Turkestan, Hangyl.

62 UNESCO ICDH Newsletter 63 Special Contribution