Page 8 - 2022UNESCO ICDH Newsletter_vol.4
P. 8

Jiyoung NOH




                                                                                                                                           <From Jikji to Gutenberg>


                                                                                                                                           Scientific Research


                                                                                                                                           on the Early Printings




                                                                                                                                           - Using the X-Ray Fluorescence Method -
















                                                                                                                   The well-known 42-line Gutenberg Bible was   of the anonymous Korean printers that were using
                                                                                                               printed with moveable cast metal in Latin around   movable type since at least 1377, 68 years earlier
                                                                                                               1455 in Mainz, Germany by Johannes Gutenberg.   than the 42-line Gutenberg Bible, the first book
                                                                                                               Less well known is the fact that this printing method   printed with movable type in Europe.
                                                                                                               might have capitalized on printing technology
                                                                                                               already used in Asia, including to print Korean
                                                                                                               books, such as Jikji printed in 1377 and Confucious
                                                                                                               printed in 1442 from cast metal. An interdisciplinary
                                                                                                               team of scholars, technical personnel, and
                                                                                                               scientists are beginning a research project into
                                                                                                               'The Origins of Printing from Cast Metal.' This
                                                                                                               project, led by UNESCO International Centre for
                                                                                                               Documentary Heritage (ICDH) and the University
                                                                                                               of Utah, is an international research project
                                                                                                               researching and examining the history and culture
                                                                                                               of Eastern and Western early printings, including
                                                                                                               two UNESCO Memory of the World inscriptions,       The X-ray fluorescence (XRF) is a non-
                                                                                                               Jikji and Gutenberg Bible.                     destructive analytical technique used to determine
                                                                                                                   UNESCO  ICDH  st af f  and  t he  team  of   the  elemental  composition  of  materials.  XRF
                                                                                                               researchers and scientists conducted seminal   analyzers determine the chemistry of a sample by
                                                                                                               research into the history of early printing and the   measuring the fluorescent (or secondary) X-ray
                                                                                                               technological links between the East and West,   emitted from a sample when it is irradiated by a
                                                                                                               especially between Korean books and European   primary X-ray source. Each of the elements present
                                                                                                               books at SLAC (Stanford Linear Accelerator Center)   in a sample produces a set of characteristic
                                                                                                               National Accelerator Laboratory in July as part of   fluorescent X-rays that is unique for that specific
                                                                                                               the Bridge Program using the X-ray fluorescence   element, which is why XRF spectroscopy is an
                                                                                                               method. The research intends to clarify the role   excellent technology for qualitative and quantitative



     8                                     UNESCO ICDH Newsletter                                              9                                       Memories of Today
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13